FADO

¿A quién no le gusta escuchar un buen Fado? ¿Y cantarlo?
¿Qué es el Fado?
Fado, como expresión musical , surge en Lisboa en el siglo XIX. Nace en los ambientes bohemios de Lisboa, y tan sólo allí. Los interpretes del Fado, los Fadistas, cantaban sus proezas acompañados de una guitarra (laúd portugués) y de una viola (guitarra Universal), generalmente en un ambiente cerrado como el de una taberna. Entonces es la canción de Lisboa por excelencia.
Posteriormente el Fado fue llevado por los estudiantes para Coimbra dándole un cuño personal en el cantar y en el tocar, ya que el ambiente era muy distinto al ser cantado al aire libre...en el Choupal o en el Penedo da Saudade. Nace entonces una nueva canción, la canción de Coimbra.
Ambos tipo de canciones con el tiempo pasaron a denominarse FADO; en ambos casos se componen de: poema, música, interprete y acompañamiento.
La música y el poema dan nombre al Fado: luego existe el Fado Acácio (Acácio Gomes da Silva); Fado Alfacinha (Jaime Santos); Fado Balada (Alfredo Duarte Marceneiro); entre una gran variedad.
En breves rasgos aquí queda una simple idea de lo que es el FADO, pues el FADO-FADO es mucho más, como muy bien lo define el Sr. José Lúcio Ribeiro de Almeida.




Para saber más del mundo del Fado, necesitaríamos de mucho espacio y, felizmente, podemos contar con la aportación que nos brinda la página Web “Aprenda a gostar de Fado” del Sr. Ribeiro de Almeida, que es todo un tratado sobre el FADO.
Un consejo personal, olvídense de términos como: fado, canción nacional; fado, canción de marineros; fado, canción de vencidos; nada de orígenes moriscos, medievales, ni tartesios. La verdad es solamente una, se trata de un hecho de la vida real y del alma de Portugal. No olvide, escúchelo en su ambiente, pues el Fado tiene que sentirlo ¡es condición esencial! “O Fado não se vê nem se ouve simplesmente acontece”
Puede ser sentimental, melancólico, hiriente, dramático, satírico, alegre, provocador, heroico…si es FADO-FADO…

http://www.jose-lucio.com/Fado/aprender.htm

CARGOS DEL ÓRGANO DE REPRESENTACIÓN DE LA ASOCIACIÓN

AMIGOS DE PORTUGAL

Joaquín Duarte - Presidente
Toñi Llopis - Secretária
Pepa Serra - Tesorera
Carmina Sanchis - Vocal
Carlos Duarte - Vocal

AVISO

Convocatoria de asamblea extraordinaria

El próximo día 24 de octubre tendremos asamblea anual para iniciar nuestra actividad, que, por razones de salud de algunos de los componentes, no se pudo llevar a buen fin hasta la fecha.
Crearemos un rol de actividades, y estableceremos una cuota, para poder disponer de fondos para el inicio de la actividad.
Os espero a todos el próximo miércoles a las veinte horas en nuestro local.

El Presidente

Valencia, diez de octubre de 2007

" SAN MIGUEL"

Isla de fantasía del archipiélago las Açores

Queridos amigos de Portugal, este mes de septiembre

descubrí una isla llena de encanto y belleza.

La naturaleza en su ámbito más puro y virgen que
podamos imaginar o soñar. "La Isla de San Miguel"

De norte a sur, de este a oeste

miraras a donde miraras

quedabas maravillado.

La gente de esta sensacional isla, como podéis suponer era extraordinaria y sencilla,

siempre dispuesta a darte una explicación y ayudarte en cualquier momento.

Lugares increíbles, propios de cuentos de hada.

La laguna de las siete ciudades, la laguna del fuego,

la laguna de las furnas, a cual más expectacular.

una maravilla propia del vulcanismo Açoriano.

Lo más impresionante es la combinación de la rudeza y fuerza de un volcán, rodeado por la espesa vegetación floreciente de esta Isla.

Otro fenómeno increíble de esta isla
es que el mismo día pueden darse
las 4 estaciones del año:

Frío, viento, lluvia y calor.

Merecedora también es la visita a las estufas de ananas y la fabrica de chá,

donde podréis asistir y ver los procesos de producción y tratamiento.

Otro lugar sensacional es el mirador de Ponta da Madrugada,

donde las vistas del mar y las de las montañas

fluyen en un abrazo interminable rodeados

de floreciente vegetación.

Indescriptible, impresionante,sensacional,

todas estas palabras y muchas más,

serian necesarias para poder explicaros brevemente como es este lugar. La fuerza de su mar virgen y salvaje, se confunde con su cielo apoteósico e interminable y si le sumamos el encanto de su naturaleza con la bravura de su fuego interior, tenemos un lugar digno de ser explorado. "la Isla de San Miguel".

ESTE PEQUEÑO FRAGMENTO ESTA DEDICADO A MIS PADRINOS QUE ME HAN ENSEÑADO QUE PORTUGAL ES UNA BELLEZA.

GRACIAS.

" LISBOA "

Cae la noche,
el sol funde sus brazos en el mar
abranzandolo,
fundiéndose en uno solo.
Las olas llegan a la orilla
diciendo su nombre
con un suave susurro
LISBOA
mi ciudad, mi tierra, mi amor .
LISBOA

Paseando por tus jardines,
oigo a lo lejos el sonar,
de una guitarra
que llora sin cesar,
un fado de mi Amalia
que canta a Portugal.






Levanto mis ojos hacia el cielo
y puedo admirar a lo lejos
como el Cristo Rey levanta sus brazos
para decirme sin palabras
estas en casa.

Lisboa tierra de descubridores,

amante del fado,

ciudad de encanto y belleza.

Aún en la lejanía pienso en ti

Un barco en el horizonte, una gaviota en la orilla

un Cristo en lo alto, un puente sobre el Tajo
una Torre a su entrada, un Jerónimo a las puertas

unos pasteles en Belén, un café na Baixa

un castillo de San Jorge, un Marques de Pombal

todo eso y mucho más, entre jardines y adoquines

forma parte de esa ciudad llamada por poetas y cantores

" LISBOA "

FALLAS 1966
"O Primeiro de Janeiro", no dia 23 de março de 1966, publicou, na primeira página, esta noticia. Guardei este recorte de jornal pelo impacto que me causou a noticia. Estava longe de imaginar que acabaria por viver trinta e oito anos na cidade do Turia; na Valência donde continuo, para poder presenciar estas FESTAS extraordinárias, que são as "FALLAS", todos os anos. Foram muito os amigos que vieram do outro extremo da Península Ibérica, do nosso Portugal, e que, guiados por mim, levaram muito para contar. Arte; desde a escultura e a pintura, à música; luz, a luminosidade que plasmou Sorolla nos seus lenços e que é a que se capta ao chegar a esta terra, por um sol que brilha todos os dias: cor; não só pelo colorido dos vestidos da mulher valenciana, e das flores, como se dizia então, mas fundamentalmente pela sua graça e beleza: fogo; desde a fogueira para preparar o excelente manjar que é a "PAELLA", ao fogo para queimar as Fallas: ruído; desde a despertà, bombas para despertar aos vizinhos para a festa, à mascletà, todos os dias às catorze horas na praça da Câmara, como um relógio de precisão, assim como os fogos artificiais diários, que culminam no último dia com a noite de fogo" nit de foc". Os dias passam sem que nos precatemos, fica a recordação dos bons momentos vividos intensamente.

PORTO
A Câmara no firmamento

ANOCHECER OTOÑAL

MATOSINHOS

¡Como cambió la playa de matosinhos!