BATALHA DE FLORES
Com a chegada do calor a cidade ia ficando deserta e os comerciantes expressavam certa inquietude. Foi então que um grupo de vereadores, vinculados ao comercio, pensaram em criar uns festejos que, de algum modo, servissem para reter aos cidadãos na cidade nos dias calorosos do estio, e ainda servir para atrair aos forasteiros.
BATALLA DE FLORES
Para animar la capital y atraer a los forasteros, el Ayuntamiento propuso celebrar una feria anual y una exposición de toda clase de productos. El 21 de julio de 1871 se inauguró la primera Feria de Julio con una vistosa cabalgata, pabellones, exposiciones de plantas y venta de productos en general. En 1891 quedó establecida la Batalla de Flores que se desarrolla en el último domingo de julio en la Alameda sobre las 20h. Se celebran también importantes certámenes de bandas de música, festejos taurinos, conciertos de música y muchas otras actividades.
Este acto nació en 1871 y consiste en un desfile de carrozas y calesas, todas muy bien decoradas con flores de todas las clases y que optan así al premio a la mejor carroza. Sobre las 20.00, al sonar una carcaza, empieza la verdadera Batalla de Flores: desde las carrozas se lanzan flores al público y éste las devuelve desde ambos lados del Paseo de la Alameda. La ‘guerra’ dura una hora en la que se lanzan miles de ‘clavelones’. Para poder coger un buen sitio entre el público, existen unos 250 palcos: zonas reservadas para unas 6 personas desde donde lanzar flores y ver bien el desfile, que se pueden alquilar previamente.
Este año se cortarán más de un millón de clavelones. Unos colocados en cestas, que se situarán en los palcos de la Alameda, otros, como "munición" junto al palco de autoridades, para que los concejales e invitados puedan participar en la batalla floral contra las tripulantes de las carrozas y calesas.
Participaran 28 carrozas, divididas en varias categorías y realizadas por los artesanos especialistas Toni Sánchez, Azpeitia, He PE Ma, Carrozas Roda, José Bartolomé Navarro, Enrique Burriel. J. Carrero, Vicente Demets, Afduva, Jordi Palanca, Casti-Llosá, Artes Plásticas Guaita y Carrozas Sánchez.
En las carrozas van las Falleras Mayores de Valencia, sus cortes de Honor, las niñas seleccionadas para estar con la Corte de Honor, representantes de las fiestas de Alicante y su corte de Honor, así como las de Castellón, miembros de comisiones falleras, casas regionales… que suelen ir vestidos con los respectivos trajes regionales o, si la carroza es menos ‘oficial’, disfrazadas de la temática de la misma. Eso sí, ¡todas llevan raquetas!. Por extraño que parezca, tienen que despejar las flores que les lanza el público.
Para finalizar, algo típico en todas las fiestas de Valencia: una mascletá disparada desde el cauce del río Turia.
Estou convidado à Batalha de Flores, então com pétalas de rosas e hoje com cravos da índia, ou turcos, aqui, clavelones, até nisto a vida evoluciona, mesmo assim, esta batalha incruenta, continua sendo o grande atractivo e o broche de ouro a esta Ferira de Julho.
Prometo trazer-vos uma boa reportagem.
Batalla de Flores
27 de Julio de 2008
20 horas
Paseo de la Alameda
Valencia
