jueves, 16 de marzo de 2017

FALLAS 2017




LA PLANTÀ
É a fase da montagem da Falla, neste caso a do monumento fallero.
O artista leva as distintas peças ao local donde são montadas definitivamente. 


Chegam devidamente protegidas para evitar qualquer desperfeito na peça ou na pintura.
A última hora sempre se dão alguns retoques.


















Añadir leyenda


 A Falla da polémica, mas que é a falla com maior altura da história das FALLAS: 45 metros.




Tudo se suma à festa, até este restaurante rolante...



Uma Falla infantil.
Todas as Fallas também tem uma secção infantil com o seu monumento.



Iluminação das ruas...



A fase da montagem, neste caso, é acompanhada com o som dos bombos e tambores.



FELIZ FESTA DAS FALLAS

martes, 28 de febrero de 2017

CABO ROCA




Después de salir "Da Boca Do Inferno" y al pasar por el cabo Raso, ya imaginaba lo que nos iba a suceder: una niebla cerrado no nos ha dejado ver este punto maravilloso de la costa portuguesa.




No se divisaban aquellos acantilados impresionantes que tan bien marcan el punto más occidental de Europa. Como dijo Camões, "onde a terra acaba e o mar começa". 





Parecía que iba a abrir, pero tan sólo ha dado para ver esto...


... y, me he dedicado a coger estas flores para TI.






lunes, 13 de febrero de 2017

BOCA DO INFERNO






 Aquí la naturaleza es la que tiene la palabra...










 ... también signos con muestras de solidaridad...








 ... y se expresa por si sola, así.